Get email alerts Get Celiac.com E-mail Alerts  




Celiac.com Sponsor:
Celiac.com Sponsor:




Ads by Google:






   Get email alerts  Subscribe to FREE Celiac.com email alerts

Placki
0

5 posts in this topic

Hi everyone,

Today I noticed the post about recipes for pierogi, which reminded me of another traditional Polish dish which also tastes very good and is much easier to make. This is often my choice when I'm abroad and I'm asked to prepare something Polish - ingredients are very easy to buy and you can make versions that people with different tastes can enjoy.

The dish is called "placki ziemniaczane" (which means "potato placki", where "placki", pronounced "platzki" means flat round fried things that look like small pancakes - so on one frying pan you can fry one pancake at a time, but about 4-5 placki at a time).

Basic ingredients:

1 kilo of potatoes

2 eggs

2-3 spoons of flour (can be easily replaced with potato starch, or any gluten-free flour)

1 teaspoon of salt

oil for frying

Peel the potatoes, and grate them (when they are still raw!) (using a blender for this purpose helps a lot).

Put the grated potatoes into a sieve and drain them (some kinds of potatoes will give quite a lot of juice when grated, and if you don't get rid of the juice, the dough will be to watery).

Put the grated potatoes into a bowl, add eggs, flour and salt, mix.

Warm small amount of oil in a frying pan, put the dough into the pan with a spoon, spreading it to create "small pancake-like" shapes ( I prefer them about 2 mm thin, as it makes them more crispy, but I have seen ones up to 5 mm thick). Fry on both sides until light brown and crispy.

This is basically it, though there are regional serving variations:

1. Where I come from, we make placki as above, and serve them sprinkled with sugar (I know, potatoes with sugar doesn't sound good to most people at first, but it IS really good, you just have to try it :) )

2. In other version, a raw onion (grated or cut up small) and some black pepper is added to the dough, and the result is served with sour cream.

3. You can also make a spicy version with onion and any spices you like.

4. I have even heard of a version with onion, spices and grated yellow cheese mixed into the dough (though for someone used to version 1, as me, this version is quite far from the original thing).

When I make it for people who have never tried it, I usually make the basic dough above, then divide it into 2 bowls and make version 1 and version 2 or 3 to let people try both the sweet and the spicy version to decide which they like more. Whichever version, they are best when they are fresh and hot.

I hope the recipe above is understandable, as I'm not used to giving recipes in English :unsure: If you have any questions, let me know.

Anna

0

Share this post


Link to post
Share on other sites


Ads by Google:

This sounds really good. B) Forgive my ignorance, but do you usually serve this as a breakfast or snack or side dish or ???

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

I'm glad you liked the recipe. I hope you will like the dish itself, too ;)

We serve it as a main dinner dish (all versions). For the non-sweet versions, you can make some vegetable salad as a side-dish and you will have a gluten-free (and also vegetarian) meal.

The sweet ones can be also treated as a snack, I guess. My grandmother used to make it for me when I was a kid, and I loved it, and I still make it sometimes even though I am not a kid anymore ;) It is not the most healthy dish I can imagine, but you need something like that from time to time.

I guess you can serve placki as you like. Maybe you could even put some in a lunchbox, if you had a microwave to warm it up (though they would not stay crispy anymore).

One Japanese friend of mine liked the sweet version, and was going to make it for her kids as a snack. One Indian friend, on the other hand, liked the spicy version and said that she is going to make it for her family as a main dish (I wonder what she put in, and how was the result, as Indian cuisine is about 10 times more spicy than Polish :D, but well, as long as she liked it, it's fine for me).

Anna

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

WOW!

I've been eating these for years and making them quite a long time.

I learned it from my grandmother born in Lithuania and mother who

taught me to make them.

We call them "Bleenies" or the more modern folks call them potato

pancakes.

Always grate a nice sized onion into the

grated potatoes.

Way back in the "old" days, we used the hand grater

and it took so long and always grated some knuckle into it, too....heehee

but now I use the processor and it does a great job!

We eat it as a main dish with loads of sour cream and even warm up

some canned baked beans.

My daughter uses catsup on them, [yuk] and some use Karo syrup...

aslo [yuk] to me.

Back home in Pennsylvania when there were "block parties" or "street

fairs" or "church carnivals" in the summer, they would sell these for

about $.50 a piece!

Enjoy! Enjoy! I know what I am having for dinner tomorrow night!!!!.....Bleenies!

Jean

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Here is a similar variation of the above recipe.

This is also a Lithuanian dish and is good if you want to

eliminate the extra calories by not using the oil for frying.

This is also eaten with sour cream,as a main dish, with beans...... [catsup or

syrup is not my choice or recommendation....but.....?!?!?! ]

We know it as KUGELIS or Kugely

8 Large Potatoes, Peeled

1 Large Onion, Peeled

3 Eggs, beaten

1 Cup Hot Milk

1/4 lb. Butter

2 tsp. Salt

1/4 tsp. Pepper

Grate Potatoes and Onion. I use the processor for this and make it fairly fine.

Put butter into milk and heat until butter is melted.

Drain the potatoes and onion before adding eggs, milk, and all the

remaining ingredients.

Mix well.

Pour into 10X8X2 pan that was sprayed with Pam.

Bake in preheated 425 oven.

After about 40 min, I begin checking it by inserting a knife into

the center. When it comes out clean, the Kugely is done.

It should have a nice color to it.

Serve with sour cream and beans!

AND.....it is gluten free! How about that!!!!

Jean

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
0

  • Forum Statistics

    • Total Topics
      103,644
    • Total Posts
      918,442
  • Topics

  • Posts

    • How effective is HD skin biopsy after being gluten free for a year
      Looks like you got some good info from previous posters.   I don't understand why you and your doctor think that dairy contains gluten?  Lactose is a sugar not a protein like gluten.  I think you have some other issues.  
    • Question on posting
      I made an informative video for Celiac Awareness Month that demonstrates how small 20ppm is. Am I allowed to post a vimeo link? Thanks!
    • Celiac Awareness on NBC Nightly News
      http://www.nbcnews.com/nightly-news/video/celiac-disease-affecting-millions-of-americans-often-goes-undiagnosed-692131907739   This was on last Tuesday. So happy that a popular national news program is spreading good information!
    • The US Preventative Services Task Force needs our help - tell them why Celiac screening is important!
      I am so angry. I am all about universal screening for Celiac Disease. It is a tricky disease to diagnose. Your only symptoms may be joint pain, depression, or weak nails, which people will try to cure with medication or a good manicure. With roughly 80% of the Celiac population remaining undiagnosed, universal screening could save thousands of lives. This article popped up in my twitter feed regarding US physicians who are unsure whether universal screening would provide “health benefits” for those who exhibit no symptoms (http://www.reuters.com/article/us-health-celiac-screening-idUSKCN0XU2G6?utm_content=buffer3ed50&utm_medium=social&utm_source=twitter.com&utm_campaign=buffer) First of all, no symptom is a symptom! There is something called “Silent Celiac Disease”, and I personally know several people who have it. They experience no outward symptoms caused by gluten consumption, but their insides are being torn apart. If they eat gluten, they may not feel it, but they are highly at risk for long term complications such as cancer, miscarriages, and osteoporosis, just to name a few. Also, let’s consider the non-GI related symptoms of Celiac. Doctors, how many times does someone walk into your office and say, “Gee, Doc, could you test me for Celiac Disease? I have (insert one of the following)”: asthma bladder infections dental problems dandruff high blood pressure headaches blurred vision leg cramps back pain pale skin brittle nails acne bad bread mood swings ADD Anxiety Depression a short temper night terrors panic attacks irrational anger sinus pressure Those are just a few of the symptoms that people don’t think to associate with Celiac Disease, and I’m sure that you, Mr. Doctor, will not test someone with Celiac Disease if they have dandruff. This is why so many people are undiagnosed! People do not recognize the symptoms and doctors won’t think to give them a blood test. This is why I always say – You cannot know that you do not have Celiac Disease until you get tested. “One concern with widespread screening is that biopsies aren’t risk-free and may confirm cases of celiac disease that weren’t causing problems for patients and didn’t necessarily require treatment, Krist noted.” WHAT?????? First of all, most Celiac screening starts with a gene test or a blood test. That aside, ALL confirmed cases of Celiac Disease require treatment!! Untreated Celiac Disease can cause many problems in the future. “Guidelines for gastroenterologists recommend celiac screening for people with a close relative with celiac and for diabetics who are at increased risk for the disease, Murray said by email.” I was the first person in my family to be diagnosed. 80% of Celiacs don’t know they have it. I would have never been diagnosed if my gastroenterologist said, “Well you don’t have diabetes and no one in your family has it….” No one in my family had heard about Celiac Disease, let alone had been tested for it. And we have all of the tradition GI symptoms. This is not a rare disease. About 1% of the population has Celiac Disease. Take a look at your facebook friends list – have 500 friends? Odds are that you know four or five friends with Celiac. MAYBE one of them will be diagnosed. Maybe. The others will be suffering in silence. “The USPSTF, a government-backed independent organization that reviews medical evidence, issues recommendations that are closely watched by doctors and insurers. This is the first time the USPSTF has weighed in on screening for celiac disease, and the task force will accept public comments until May 30 before releasing final guidelines.” This brought me to the USPSTF website. In their draft, here is what is listed as “Potential Harms” of screening in asymptomatic populations. I’ve included my response: False positive – there are rarely false positives Unnecessary serologic tests and biopsies – umm…only do a biopsy if you have a positive blood test. And what’s so bad about a blood test? Anxiety of complications from testing – I had much more anxiety in my pre-Celiac days, not knowing if I would poop my pants at work. “Some patients with positive serology who do not undergo histologic confirmation may embark on efforts to avoid dietary gluten, which can increase costs and burdens and may result in decreased quality of life” “– I’m glad that you think my life is so terrible. “Limited evidence from long-term followup studies have shown that some persons with biopsy-confirmed celiac disease may never develop symptoms or complications” – I’m not going to risk getting cancer, are you??? The USPSTF is taking public responses to their draft, all of which must be submitted by May 30th. I highly urge you to write in and explain why universal screening is important. My Celiac diagnosis saved my life. If universal screening can do the same for a huge portion of the population – I am all for it. This could be the most important thing you do for Celiac Awareness Month. Read the draft and write to the USPSTF here. http://www.uspreventiveservicestaskforce.org/Page/Document/draft-recommendation-statement150/celiac-disease-screening
    • New to this--first gluttened exp. How to feel better?
      Just adding to what others have said.  It does take some time but it's likely you will start to feel better.  It took me about a year but now I feel great.  A good probiotic might help.  I use one from Synergy that my naturopathic doctor sells at her office.  I have gotten in the habit of emailing restaurants before I try them and have had very good luck.  One owner of a very popular restaurant in my area took the time to reply and said she had Celiac disease (she sent great detailed info about their food).  Many of the people responding will even tell you who to ask for when you come in.  Good luck and hoping you feel better soon.
  • Upcoming Events

  • Blog Entries

  • Recent Status Updates

    • celiac sharon  »  cyclinglady

      Hello cycling lady, have you noticed my picture is showing up as you?  Have no idea why but it's rather disconcerting to see my picture and your words 😉  Do you know how to fix it?  You seem to have far more experience with this board than I do
      · 1 reply
    • Larry Gessner  »  cyclinglady

      Hi There, I don't know if there is a place for videos in the forum. I just watched "The Truth About Gluten" I think it is a good video. I would like to share it somewhere but don't know where it should go. Any help would be greatly appreciated.
      Here is the link if you have never watched it.
      https://youtu.be/IU6jVEwpjnE Thank You,
      Larry
      · 2 replies
    • ChiaChick  »  Peaceflower

      Hi Peaceflower, Just wanted to say thank you for the chat.
      · 0 replies
  • Who's Online (See full list)

  • Member Statistics

    • Total Members
      60,738
    • Most Online
      1,763

    Newest Member
    Ladywolf
    Joined