I've been fine with peanut butter m&ms, but I usually prefer to stick with Hershey's brand candy, Endangered Species Chocolate, or Justin's brand since they actually address the issue of gluten directly.
Reeses eggs and the mini reeses cups and any other speciality/holiday shapes are not safe. Only the regular reeses cups are gluten free.
http...