My humble opinion is: Forget the suplements right now, and focus on finding a good diet that she (and you!) can both enjoy together.
Being gluten-free & Dairy-free can be difficult at first, until your find a trusty arsenal of your favorite meals and snacks that you can prepare or pick up. Look at all the Blogs, talk to your GI doc., and consult a...