Jump to content
  • Welcome to Celiac.com!

    You have found your celiac tribe! Join us and ask questions in our forum, share your story, and connect with others.




  • Celiac.com Sponsor (A1):



    Celiac.com Sponsor (A1-M):


  • Get Celiac.com Updates:
    Support Our Content
    eNewsletter
    Donate

We Have Just Found Out The Results Of Emmas Test....


Guest tracey and emma

Recommended Posts

Guest tracey and emma

hi i post hear a few weeks ago saying they were waiting for the hand count of my daughters biopsys. after an abnormal count was found in the first instance. well on the hand count they found the same, and with her symptoms; sleepy, diorea (although not all the time) reluctance to eat (so is tube fed) she had a fundoplication operation (so the could close her tummy so she could not vomit up wards anymore, diagnosed as server gastrophical reflux) and the fact that even with neocate formular pumped into her every night, she is just reached 9kgs at 2 1/2yrs!!! they have decided she probably has celiac. they have now taken a blood test, to check for antibodies as well.

so we are going on a gluten free diet! which would be fine.............but i have just moved with the family to germany, and don´t speak or read a word! (learning but german is so hard!!!!!) so how the hell do i read what she can and can not have!! i have an apointment with the dietican in a week as family are coming out next tuesday so i can go and get lists of words and talk though things! but what do i do till then?

just thought i would let you guys know as i promiced i would get back to you!

just a few quick questions..... if you don´t mind

does this have to be so gluten free that i have to completely even down to giving my son a bisuit and then geting emma a gluten free one, at the same time be extreamly carefull? and work surfaces do they need to be seperate? what about kitchen equipment? i have been told these things by friends but am not sure if this is going totally over the top!! or is it ?

i have no idear, what about buying meat do i have to ask for gluten free? i have been told this to! as you can see i have know idear what i am doing! and also silly one.... but again it is in german can she have heinz tomato sauce because she is going to ask for it tonight as after the operation it helps her to swallow?

sorry everyone feel like i am swimming in the ocean at the moment and have know idear how far i need to take the gluten restiction to! and any one by any chance got an ingredients list that she can not have in german! i know it is not likely but thought i would ask just in case!

thanks for any help

tracey and emma


Celiac.com Sponsor (A8):
Celiac.com Sponsor (A8):



Celiac.com Sponsor (A8-M):



tarnalberry Community Regular
hi i post hear a few weeks ago saying they were waiting for the hand count of my daughters biopsys. after an abnormal count was found in the first instance. well on the hand count they found the same, and with her symptoms; sleepy, diorea (although not all the time) reluctance to eat (so is tube fed) she had a fundoplication operation (so the could close her tummy so she could not vomit up wards anymore, diagnosed as server gastrophical reflux) and the fact that even with neocate formular pumped into her every night, she is just reached 9kgs at 2 1/2yrs!!! they have decided she probably has celiac. they have now taken a blood test, to check for antibodies as well.

so we are going on a gluten free diet! which would be fine.............but i have just moved with the family to germany, and don´t speak or read a word! (learning but german is so hard!!!!!) so how the hell do i read what she can and can not have!! i have an apointment with the dietican in a week as family are coming out next tuesday so i can go and get lists of words and talk though things! but what do i do till then?

just thought i would let you guys know as i promiced i would get back to you!

just a few quick questions..... if you don´t mind

does this have to be so gluten free that i have to completely even down to giving my son a bisuit and then geting emma a gluten free one, at the same time be extreamly carefull? and work surfaces do they need to be seperate? what about kitchen equipment? i have been told these things by friends but am not sure if this is going totally over the top!! or is it ?

i have no idear, what about buying meat do i have to ask for gluten free? i have been told this to! as you can see i have know idear what i am doing! and also silly one.... but again it is in german can she have heinz tomato sauce because she is going to ask for it tonight as after the operation it helps her to swallow?

sorry everyone feel like i am swimming in the ocean at the moment and have know idear how far i need to take the gluten restiction to! and any one by any chance got an ingredients list that she can not have in german! i know it is not likely but thought i would ask just in case!

thanks for any help

tracey and emma

I would encourage you to talk to your doctor (I presume you're dealing with one in Germany) and find a local support group. With the number of people over there who seemed to speak English when I visited, chances are, at least one person in the support group will speak English, and can help translate for you.

Jnkmnky Collaborator

Open Original Shared Link

There are also all sorts of web sites, some may be free, that translate languages. Just google german to english translators. All sorts of web sites pop up. Good luck. It should be a short enough list you need to memorize.

Guest Aziah

For the time being you could always order your groceries online until you can figure out the German labels. Here are two websites:

Open Original Shared Link

Open Original Shared Link

Carriefaith Enthusiast
just a few quick questions..... if you don´t mind

does this have to be so gluten free that i have to completely even down to giving my son a bisuit and then geting emma a gluten free one, at the same time be extreamly carefull? and work surfaces do they need to be seperate? what about kitchen equipment? i have been told these things by friends but am not sure if this is going totally over the top!! or is it ?

i have no idear, what about buying meat do i have to ask for gluten free? i have been told this to! as you can see i have know idear what i am doing! and also silly one.... but again it is in german can she have heinz tomato sauce because she is going to ask for it tonight as after the operation it helps her to swallow?

sorry everyone feel like i am swimming in the ocean at the moment and have know idear how far i need to take the gluten restiction to! and any one by any chance got an ingredients list that she can not have in german! i know it is not likely but thought i would ask just in case!

Yeah, you have to keep work places separate and have separate condiment jars. I suggest buying meats, vegetables, plain rice, fruits, ect in Germany and I agree with Aziah that maybe you could purchase gluten-free foods online until you learn some German. Here are some more websites:

Open Original Shared Link

Open Original Shared Link Open Original Shared Link

Open Original Shared Link free.com/

I believe that Heinz tomatoe sauce is fine in Canada, but I don't know about other countries.

aikiducky Apprentice

I'm in Holland, not Germany, but heinz tomato sauce is gluten free here, and I think it's the same in germany, too.

I'll have a look around if i can find some info about gluten free foods in Germany...

Pauliina

German celiac society: Open Original Shared Link

There was only one page of info in English, but I think your best bet would be to contact them. I'm sure they could put you in touch with someone locally who speaks English and can help with shopping in the beginning.

In the meanwhile, plain unprocessed fruit, veggies, meat, fish, eggs...

Hope this helps!

Pauliina

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.


  • Celiac.com Sponsor (A19):



  • Member Statistics

    • Total Members
      132,017
    • Most Online (within 30 mins)
      7,748

    Sjcucinotta
    Newest Member
    Sjcucinotta
    Joined

  • Celiac.com Sponsor (A20):


  • Forum Statistics

    • Total Topics
      121.5k
    • Total Posts
      1m

  • Celiac.com Sponsor (A22):





  • Celiac.com Sponsor (A21):



  • Upcoming Events

  • Posts

    • sleuth
      He is not just a psychiatrist.  He is also a neuroscientist.  And yes, I have already read those studies.   I agree with benfotiamine.  This is short term while glutened/inflammation occurs.  As I had already mentioned, these symptoms no longer exist when this phase passes.  And yes, I know that celiac is a disease of malnutrition.  We are working with a naturopath.
    • knitty kitty
      Please do more research before you settle on nicotine. Dr. Paul New house is a psychiatrist.  His latest study involves the effect of nicotine patches on Late Life Depression which has reached no long term conclusions about the benefits.   Effects of open-label transdermal nicotine antidepressant augmentation on affective symptoms and executive function in late-life depression https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39009312/   I'm approaching the subject from the Microbiologist's point of view which shows nicotine blocks Thiamine B1 uptake and usage:   Chronic Nicotine Exposure In Vivo and In Vitro Inhibits Vitamin B1 (Thiamin) Uptake by Pancreatic Acinar Cells https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26633299/   While supplementation with thiamine in the form Benfotiamine can protect from damage done by  nicotine: Benfotiamine attenuates nicotine and uric acid-induced vascular endothelial dysfunction in the rat https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18951979/   I suggest you study the beneficial effects of Thiamine (Benfotiamine and TTFD) on the body and mental health done by Dr. Derrick Lonsdale and Dr. Chandler Marrs.  Dr. Lonsdale had studied thiamine over fifty years.   Hiding in Plain Sight: Modern Thiamine Deficiency https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8533683/ I suggest you read their book Thiamine Deficiency Disease, Dysautonomia, and High Calorie Malnutrition.     Celiac Disease is a disease of malabsorption causing malnutrition.  Thiamine and benfotiamine: Focus on their therapeutic potential https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10682628/
    • sleuth
      Thanks for your response.  Everything you mentioned he is and has been doing.  Tobacco is not the same as nicotine.  Nicotine, in the form of a patch, does not cause gastrointestinal irritation.  Smoking does. He is not smoking.  Please do your research before stating false information. Dr. Paul Newhouse has been doing research on nicotine the last 40 years at Vanderbilt University Medical Center.  
    • Jmartes71
      Im so frustrated and still getting the run around trying to reprove my celiac disease which my past primary ignored for 25 years.I understand that theres a ray of medical that doctors are limited too but not listening and telling the patient ( me) that im not as sensitive as I think and NOT celiac!Correction Mr white coat its not what I think but for cause and affect and past test that are not sticking in my medical records.I get sick violently with foods consumed, not eating the foods will show Im fabulous. After many blood draws and going through doctors I have the HLA- DQ2 positive which I read in a study that Iran conducted that the severity in celiac is in that gene.Im glutenfree and dealing with related issues which core issue of celiac isn't addressed. My skin, right eye, left leg diagestive issues affected. I have high blood pressure because im in pain.Im waisting my time on trying to reprove that Im celiac which is not a disease I want, but unfortunately have.It  has taken over my life personally and professionally. How do I stop getting medically gaslight and get the help needed to bounce back if I ever do bounce back to normal? I thought I was in good care with " celiac specialist " but in her eyes Im good.Im NOT.Sibo positive, IBS, Chronic Fatigue just to name a few and its all related to what I like to call a ghost disease ( celiac) since doctors don't seem to take it seriously. 
    • trents
      @Martha Mitchell, your reaction to the lens implant with gluten sounds like it could be an allergic reaction rather than a celiac reaction. It is possible for a celiac to be also allergic to gluten as it is a protein component in wheat, barley and rye.
×
×
  • Create New...

Important Information

NOTICE: This site places This site places cookies on your device (Cookie settings). on your device. Continued use is acceptance of our Terms of Use, and Privacy Policy.