Jump to content
This site uses cookies. Continued use is acceptance of our Terms of Use and Privacy Policy. More Info... ×
  • Welcome to Celiac.com!

    You have found your celiac tribe! Join us and ask questions in our forum, share your story, and connect with others.




  • Celiac.com Sponsor (A1):



    Celiac.com Sponsor (A1-M):


  • Get Celiac.com Updates:
    Support Our Content
    eNewsletter
    Donate

Anyone From Germany/irgendjemand Aus Deutschland?


Jess

Recommended Posts

Jess Apprentice

Hi!

Gibt's hier irgendjemanden im Forum aus Deutschland?


Celiac.com Sponsor (A8):
Celiac.com Sponsor (A8):



Celiac.com Sponsor (A8-M):



Sweetfudge Community Regular

My husband was born in Germany, spent a few years there :) He's trying to teach me german.

Ursa Major Collaborator

Hallo Jess, ich bin Deutsche. Aber ich bin seit 27 Jahren mit einem Kanadier verheiratet, und lebe in Kanada. Ich komme urspruenglich von Hamburg.

Ich werde dir eine Private Nachricht schicken, mit meiner e-mail Adresse, dann kannst du mir schreiben, ohne dass Leute hier sich aergern, dass sie nicht wissen, was wir sagen! :ph34r::blink:

JenKuz Explorer

Ich bin kein Deutscherin (obwohl meine Oma stammt aus Nuernberg). Ich ziehe aber wahrscheinlich in Juli oder August darum, in Berlin. Mein Deutsch ist nicht sehr gut, ich studierte es an der Uni nur aber ich habe nie da gewohnt. Also ist die Sprache noch ein Bisschen schwer fuer mich. Ich will es aber doch ueben ehe ich in Deutschland gekommen bin.

Wenn du emails austauschen willst, das haette ich gern. Leider aber kenne ich natuerlich nichts um mit Celiac in Deutschland zu leben.

Lisa Mentor
Hallo Jess, ich bin Deutsche. Aber ich bin seit 27 Jahren mit einem Kanadier verheiratet, und lebe in Kanada. Ich komme urspruenglich von Hamburg.

Ich werde dir eine Private Nachricht schicken, mit meiner e-mail Adresse, dann kannst du mir schreiben, ohne dass Leute hier sich aergern, dass sie nicht wissen, was wir sagen! :ph34r::blink:

Ursula:

Let me give this a try <_< I am from Germany. I met my husband 27 years ago and I live in Canada. I come form Hamburg..a town from around Hamburg.

You can write me in private with my e-mail address (and a little bit else)

(Don't mean to be intrusive, but just trying out my translating, which is very bad. :( )

My father's last name was Honigsberg...From the town of Honey and that is why I am sooo sweet. :ph34r:

sonja69 Rookie

hallo Jess,

Iam from germany too, though living in sweden right now. if you want some exchange just feel free!!

you can send me a PN and we can exchange email-addresses.

have a nice time, Sonja

Ursa Major Collaborator
Ursula:

Let me give this a try <_< I am from Germany. I met my husband 27 years ago and I live in Canada. I come form Hamburg..a town from around Hamburg.

You can write me in private with my e-mail address (and a little bit else)

(Don't mean to be intrusive, but just trying out my translating, which is very bad. :( )

My father's last name was Honigsberg...From the town of Honey and that is why I am sooo sweet. :ph34r:

Nice try, pretty close! :D

It said:

I am German. I have been married to a Canadian for 27 years, and live in Canada. I am originally from Hamburg.

I will send you a private message with my e-mail address, so you can write me, without people getting upset that they can't understand what we're saying.

There, now nobody has to wonder! ;)


Celiac.com Sponsor (A8):
Celiac.com Sponsor (A8):



Celiac.com Sponsor (A8-M):



RakkasanWife Rookie

New here to Germany. We're in Weisbaden (not too far from Frankfurt).

btw, Thanks for translating lol

Ursa Major Collaborator

Hi there, by the way, you're in Wiesbaden (not Weisbaden). Have you seen this website? Open Original Shared Link

  • 6 years later...
SteffiW Rookie

Hallo,

 

ich bin orginal aus Deutschland und lebe in Canada seit einigen Jahren, wenn du willst schicke mir eine pm und wir koennen mit einander reden.

 

i'm original from Germany and living since a few years now in Canada.

 

SteffiW

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Get Celiac.com Updates:
    Support Celiac.com:
    Donate

  • Celiac.com Sponsor (A17):
    Celiac.com Sponsor (A17):





    Celiac.com Sponsors (A17-M):




  • Recent Activity

    1. - Scott Adams replied to Jmartes71's topic in Dermatitis Herpetiformis
      1

      Natural remedies

    2. - Scott Adams replied to miguel54b's topic in Related Issues & Disorders
      1

      Gluten and short-term memory.

    3. - Scott Adams replied to Suze046's topic in Celiac Disease Pre-Diagnosis, Testing & Symptoms
      1

      Reintroduction of Gluten

    4. - Scott Adams replied to Rejoicephd's topic in Coping with Celiac Disease
      2

      Draft gluten-free ciders… can they be trusted ?

    5. - Scott Adams replied to Mykidzz3's topic in Gluten-Free Foods, Products, Shopping & Medications
      1

      High Cost of Gluten-Free Foods


  • Celiac.com Sponsor (A19):



  • Member Statistics

    • Total Members
      131,368
    • Most Online (within 30 mins)
      7,748

    Jdhunt
    Newest Member
    Jdhunt
    Joined

  • Celiac.com Sponsor (A20):


  • Forum Statistics

    • Total Topics
      121.4k
    • Total Posts
      1m

  • Celiac.com Sponsor (A22):





  • Celiac.com Sponsor (A21):



  • Upcoming Events

  • Posts

    • Scott Adams
      While it's always important to approach internal use of essential oils with caution and ideally under the guidance of a qualified professional, your experience highlights the potential of complementary approaches when traditional medicine falls short. Many in the community are also interested in the intersection of natural wellness and gluten-free living, particularly for managing systemic inflammation and its various symptoms, so sharing your story is valuable. Your observation that it may also be helping with bloating is fascinating, as that could point to an overall reduction in inflammation. Thank you for sharing what is working for you!
    • Scott Adams
      It's interesting how a single, clear moment—like struggling during a game—can suddenly connect all the dots and reveal the hidden impact of gluten exposure. Your experience with short-term memory fog is a very real and documented symptom for many individuals with gluten sensitivity, often occurring alongside the other issues you mentioned like mood disturbances, sleep disruption, and digestive irregularity. It's a frustrating and often invisible effect that can make you feel unlike yourself, so that moment of clarity, though born from a tough dominoes match, is actually a powerful piece of self-knowledge. Identifying a specific culprit like that steak strip is a huge win, as it arms you with the information needed to avoid similar pitfalls in the future and protect your cognitive clarity. You are definitely not alone in experiencing this particular set of neurological and physical symptoms; it's a strong reminder of gluten's profound impact on the entire body, not just the digestive system. Supplementation may help you as well.  The most common nutrient deficiencies associated with celiac disease that may lead to testing for the condition include iron, vitamin D, folate (vitamin B9), vitamin B12, calcium, zinc, and magnesium.  Unfortunately many doctors, including my own doctor at the time, don't do extensive follow up testing for a broad range of nutrient deficiencies, nor recommend that those just diagnosed with celiac disease take a broad spectrum vitamin/mineral supplement, which would greatly benefit most, if not all, newly diagnosed celiacs. Because of this it took me decades to overcome a few long-standing issues I had that were associated with gluten ataxia, for example numbness and tingling in my feet, and muscle knots--especially in my shoulders an neck. Only long term extensive supplementation has helped me to resolve these issues.      
    • Scott Adams
      Approximately 10x more people have non-celiac gluten sensitivity than have celiac disease, but there isn’t yet a test for NCGS. If your symptoms go away on a gluten-free diet it would likely signal NCGS. What you're describing is a very common and frustrating experience when reintroducing gluten after a period of avoidance, and your timeline is perfectly consistent with a non-celiac gluten sensitivity. While a celiac reaction can be more immediate, a sensitivity reaction is often delayed, sometimes taking several days to manifest as your body's inflammatory response builds up; the fact that your symptoms returned a few days after reintroduction is a strong indicator that gluten is indeed the culprit, not a coincidence. Your doctor's advice to reintroduce it was necessary to confirm the diagnosis, as the initial negative celiac test and subsequent improvement on a gluten-free diet pointed strongly towards sensitivity. Many in this community have gone through this exact same process of elimination and challenging, and it's wise to reintroduce gently as you did. Given your clear reaction, the best course of action is likely to resume a strict gluten-free diet, as managing a sensitivity is the primary way to control those debilitating symptoms and allow your body to heal fully.
    • Scott Adams
      Your suspicion is almost certainly correct, and you are wise to be cautious. Draft cider is a very common and often overlooked source of cross-contact because the same tap lines are frequently used for both beer and cider; unless a bar has a dedicated line for gluten-free beverages, which is rare, the cider will run through tubing that has previously contained gluten-containing beer, contaminating your drink. The fact that you didn't react at a clean brewery suggests they may have had more meticulous practices or separate lines, but this is the exception, not the rule. Many in the community have had identical experiences, leading them to strictly avoid draft cider and opt for bottled or canned versions, which are poured directly from their sealed container and bypass the contaminated tap system entirely. Switching to bottles or cans is the safest strategy, and your plan to do so is a smart move to protect your health. PS - here are some articles on the topic:    
    • Scott Adams
      Your post really highlights the financial and emotional struggle so many families face. You are not alone in feeling frustrated by the high cost of gluten-free specialty items and the frustrating waste when your daughter can't tolerate them. A great place to start is by focusing on naturally gluten-free whole foods that are often more affordable and less processed, like rice, potatoes, beans, lentils, corn, eggs, and frozen fruits and vegetables—these are nutritional powerhouses that can form the basis of her meals. For the specialty items like bread and pasta, see if your local stores carry smaller, single-serving packages or allow returns if a product causes a reaction, as some companies understand this challenge. Regarding vitamins, that is an excellent next step; please ask her doctor to prescribe a high-quality gluten-free multivitamin, as insurance will often cover prescribed vitamins, making them much more affordable. Finally, connecting with a local celiac support group online can be a treasure trove of location-specific advice for finding the best and most affordable products in your area, saving you both time and money on the trial-and-error process. 
×
×
  • Create New...