Jump to content
  • Welcome to Celiac.com!

    You have found your celiac tribe! Join us and ask questions in our forum, share your story, and connect with others.




  • Celiac.com Sponsor (A1):



    Celiac.com Sponsor (A1-M):


  • Get Celiac.com Updates:
    Support Our Content
    eNewsletter
    Donate

Seeking German And Croation Restaurant Cards


kvogt

Recommended Posts

kvogt Rookie

Hello all,

I haven't posted in ages. I'm traveling to Austria and Bosnia soon and am looking for a restaurant card in German and Croatian. Can anyone help?


Celiac.com Sponsor (A8):
Celiac.com Sponsor (A8):



Celiac.com Sponsor (A8-M):



jukie Rookie

Saw a link to this site in another thread and it looks like they have Croatian and German cards. Hope that helps!

Ursa Major Collaborator

I think Jukie forgot to include the link to that site. Here it is: Open Original Shared Link

The problem is, that the German cards have a very bad spelling mistake. They say "Lutenunvertraeglichkeit" instead of "Glutenunvertraeglichkeit". Which in English would be 'luten intolerant' instead of 'gluten intolerant'.

I did a google search in google.de (as the American didn't come up with anything other than the above, and it has a mistake), and found this, to print out yourself:

Gastronomie-Karte

Ich habe Zöliakie (eine Gluten-Unverträglichkeit) und kann deshalb aus medizinischen

Gründen keinen Weizen, Dinkel, Roggen, Gerste und Hafer essen. Auch alle daraus

hergestellten Produkte wie Teig und Teigwaren, Brot, Kuchen, Paniermehl sowie

mehlgebundene Saucen und Suppen darf ich nicht essen.

Reis, Mais, Hirse, Kartoffeln, Gemüse, Salate, Früchte, Fleisch und Fisch, Eier, Milch und

Milchprodukte sind erlaubt, ebenso mit Mais- oder Kartoffelstärke gebundene Saucen und

Suppen.

Besten Dank für Ihr Verständnis.

I like it, and it is accurate information.

Here is a link to that pdf file, it has a bunch of other languages as well. I think it's a Dutch site. Open Original Shared Link

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.


  • Celiac.com Sponsor (A19):



  • Member Statistics

    • Total Members
      131,766
    • Most Online (within 30 mins)
      7,748

    girgade
    Newest Member
    girgade
    Joined

  • Celiac.com Sponsor (A20):


  • Forum Statistics

    • Total Topics
      121.4k
    • Total Posts
      1m

  • Celiac.com Sponsor (A22):





  • Celiac.com Sponsor (A21):



  • Upcoming Events

  • Posts

    • stephaniekl
      She used to take supplements, but her abdominal pain is so debilitating that she hasn't been able to continue.  Her primary care team has been suggesting liquid supplements rather than pill form to help.  They just drew a lot of blood Friday and we are slowly getting all that work back.  I will definitely check into thiamine!  Thanks!
    • stephaniekl
      They have not done that yet.   We are looking at some other treatments to help. And you are correct.  The tickborne illness has been a wild ride.  Our whole family has been battling different tickborne illnesses.  Its expensive and exhausting.  
    • cristiana
      I cannot tolerate it at all - triggers burning and nausea, ditto aspirin.  Here in the UK I take Paracetamol.
    • knitty kitty
      For back pain, I take a combination of Cobalamine B12, Pyridoxine B 6, and Thiamine B 1 (in the form Benfotiamine), which have an analgesic effect.  These three B vitamins together work way better than those over the counter pain relievers.  Theses are water soluble B vitamins that are easily excreted via the kidneys if not needed.  Thiamine will also help the nausea. Interesting Reading... Mechanisms of action of vitamin B1 (thiamine), B6 (pyridoxine), and B12 (cobalamin) in pain: a narrative review https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35156556/#:~:text=Some of these processes include,Analgesics
    • knitty kitty
      @stephaniekl, welcome to the forum, Is your daughter taking any nutritional supplements?   Weight loss and failure to thrive are two symptoms of thiamine insufficiency.  Thiamine deficiency symptoms are not recognized as such by doctors.   I experienced similar symptoms when I became malnourished.  Thiamine deficiency symptoms can become worse quickly, and can affect one emotionally and mentally.  Although blood tests for thiamine aren't accurate, do have your daughter checked for nutritional deficiencies.  Thiamine B 1 works with the other B vitamins and magnesium.  Thiamine and Niacin B 3 help improve Gerd.  All the B vitamins are frequently low due to malabsorption.  Vitamin D will help calm the immune system.  Thiamine helps the immune system fight off viruses like those tick borne illnesses.   Thiamine Mononitrate, which is in many vitamin supplements, is not bioavailable.  I was taking a multivitamin containing thiamine mononitrate and still became deficient in thiamine. Thiamine in the form Benfotiamine has been shown to promote intestinal healing.  A form called TTFD (tetrahydrofurfuryl disulfide) is also excellent for correcting thiamine deficiency.  A combination of Thiamine, Cobalamine B12, and Pyridoxine B 6 has analgesic properties.  I take it for back pain.   Keep us posted on your progress! Interesting Reading... The importance of thiamine (vitamin B1) in humans https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10568373/#:~:text=Thiamine absorption in the jejunum,system [51–53].
×
×
  • Create New...

Important Information

NOTICE: This site places This site places cookies on your device (Cookie settings). on your device. Continued use is acceptance of our Terms of Use, and Privacy Policy.