Jump to content
This site uses cookies. Continued use is acceptance of our Terms of Use and Privacy Policy. More Info... ×
  • Welcome to Celiac.com!

    You have found your celiac tribe! Join us and ask questions in our forum, share your story, and connect with others.




  • Celiac.com Sponsor (A1):



    Celiac.com Sponsor (A1-M):


  • Get Celiac.com Updates:
    Support Our Content
    eNewsletter
    Donate

Help W/ Sleep Away Camp


flagbabyds

Recommended Posts

flagbabyds Collaborator

Next weekend I am going to a spanish emergin camp for the weekend and this will be the first time my parents won't be able to talk to the chefs because they don't speak a word of spanish :). I was just wondering how I could pack enough food and I am only in 8th grd. so i don't know a huge amout of spanish and I am scared that if i get sick then i will have to go home any ideas for good foods that don't have to be refrigerated>?!~!

I have live w/ celiac disease since 20 mnths so I know what i can and can't eat but talking to a chef in a different language will be tough. I am also going to Mexico with my spanish class this summer for 2 wks so i need help with that too


Celiac.com Sponsor (A8):
Celiac.com Sponsor (A8):



Celiac.com Sponsor (A8-M):



Guest Disturbed

Maybe it would be a good idea to bring your own skillets and cookware and such, if possible....I am sure that if you were to check that they will be using Cast Iron skillets which retain bits of all that has been cooked on them. Also I will see if I can get a thing on the celiacs warning card, but you might try typing in something to warn them on one of these translator sites. Babelvista is one I believe...

Do not be too worried though, stress and worry are never good for anyone much less for someone who is already having to be cautious.

Good Luck,

Disturbed

Guest Disturbed

I have been diagnosed with celiacs disease and cannot come in contact with wheat,rye,or barley or any products.

Me han diagnosticado con enfermedad de los celiacs y no puedo venir en

contacto con trigo, centeno, o cebada o ningunos productos.

Hope it helps,

Disturbed

  • 3 weeks later...
Guest Stepha

If you have a Spanish class at your school ask a teacher for help with the translation. Sometimes those sites don't translate correctly. But after you get help with a translation put it on the computer and print many out and hand them to the waiter.

Don't forget

Por favor (please)

and Gracias (thank you)

Have fun

Stepha

  • 3 weeks later...
flagbabyds Collaborator

i had a lot of fun at camp and food was completely fine.. it turned out that the kitchen staff didn't speak spanish so that made it a lot easier

plantime Contributor

I'm so glad it turned out well for you! I hope you had fun while you were there!

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.


  • Celiac.com Sponsor (A19):



  • Member Statistics

    • Total Members
      130,655
    • Most Online (within 30 mins)
      7,748

    mcarrigan1958
    Newest Member
    mcarrigan1958
    Joined

  • Celiac.com Sponsor (A20):


  • Forum Statistics

    • Total Topics
      121.3k
    • Total Posts
      1m

  • Celiac.com Sponsor (A22):





  • Celiac.com Sponsor (A21):



  • Upcoming Events

  • Posts

    • trents
      Good idea, @LynnM! That would be helpful to other celiacs who find themselves on the more sensitive end of the spectrum. You might also want to send them information about how to initiate the process with GFCO. But just a word of caution here, don't be surprised if the company is reluctant to pursue this certification as it can tie their hands with regard to changes in formulation in the future. Manufacturers often make ingredient decisions not only based on desired product outcomes but on cost factors. It can also put them at a liability risk should some ingredient supplier introduce an ingredient that was cross-contaminated with gluten without knowledge and cause someone to have a reaction. Testing for gluten-free certification is not done as frequently as consumers imagine and products can and do get out of spec at times. And once you slap a gluten-free certified label on a product, you are instantly open to possible liable suites. 
    • LynnM
      Hi Everyone. I just heard back from my son's GI doc and nutritionist. SHIELD products ARE gluten free. I am going to ask the company to Pursue gluten-free certification. 
    • Scott Adams
      Your experience highlights a common frustration in celiac disease diagnosis—discrepancies between lab results, biopsy findings, and clinical symptoms. The "localized mild nodular mucosa" noted in your duodenal bulb could indeed be significant, even if the overall pathology was deemed negative. Nodularity in the duodenum is often associated with lymphocytic infiltration, a feature seen in early celiac disease (before villous atrophy develops) or in conditions like H. pylori infection, chronic inflammation, or even food sensitivities (e.g., gluten or dairy). Since you had strongly positive celiac labs (e.g., TTG-IgA, EMA, or DGP), this nodularity might reflect an early or patchy immune response to gluten that wasn’t severe enough to meet traditional biopsy criteria (Marsh 3 damage). Some studies suggest nodular mucosa can precede classic celiac changes, especially in seropositive patients. Given your lab results and symptoms, it’s possible you have non-celiac gluten sensitivity (NCGS) or are in an early stage of celiac where damage isn’t yet widespread. False-negative biopsies aren’t uncommon due to sampling error (celiac can be patchy) or misinterpretation of subtle changes. If you’re still symptomatic, you might discuss repeat testing (e.g., HLA-DQ typing if not already done, or a gluten challenge with both serology and biopsy) or consider a capsule endoscopy, which can visualize more of the small intestine. Alternatively, H. pylori testing or a trial of strict gluten-free diet with symptom monitoring could provide clarity. Your case underscores the importance of correlating labs, histology, and clinical response—not just relying on biopsy alone. A second opinion from a celiac-savvy GI could be worthwhile!
    • Scott Adams
      The burning sensation you describe—particularly upon waking or after exercise—could indeed be related to systemic inflammation, which is common in autoimmune conditions like Hashimoto's and celiac disease. Gluten exposure, even in small amounts, may trigger an immune response that exacerbates inflammation, leading to the achiness and burning you feel, especially in areas like your hips and chest. Stress and poor sleep can further worsen inflammation, creating a cyclical effect. The fact that these symptoms improved before your gluten challenge but returned afterward strongly suggests a connection to gluten sensitivity. Additionally, prolonged immobility during sleep might contribute to stiffness or discomfort, but the burning sensation points more toward an inflammatory or neurological component. Your heightened food sensitivities and digestive issues could indicate ongoing gut dysfunction, possibly due to intestinal permeability ("leaky gut") from gluten exposure or autoimmune activity. Since exercise also triggers symptoms (except during your remission period), it may be worth exploring gentle movement like yoga or walking to avoid overexertion while supporting circulation. Consulting a healthcare provider familiar with autoimmune conditions—particularly one who can guide you through targeted testing for celiac (without a full gluten challenge) or assess for other triggers like histamine intolerance—might help clarify next steps. In the meantime, prioritizing anti-inflammatory foods, stress management, and restorative sleep could provide some relief.
    • Scott Adams
      Many people with celiac disease, especially those who are in the 0-2 year range of their recovery, have additional food intolerance issues which could be temporary. To figure this out you may need to keep a food diary and do an elimination diet over a few months. Some common food intolerance issues are dairy/casein, eggs, corn, oats, and soy. The good news is that after your gut heals (for most people who are 100% gluten-free this will take several months to two years) you may be able to slowly add some these items back into your diet after the damaged villi heal. This article may be helpful:    
×
×
  • Create New...