Jump to content

  • Welcome to Celiac.com!

    You have found your celiac tribe! Join us and ask questions in our forum, share your story, and connect with others.


  • Celiac.com Sponsor (A1):
    Celiac.com Sponsor (A1-M):

  • Get Celiac.com Updates:
    Support Our Content
    eNewsletter
    Donate

Chinese Language Card

jamesrplatt

By jamesrplatt
in Gluten-Free Restaurants

Recommended Posts

jamesrplatt Newbie
jamesrplatt
Posted

Could someone please suggest where I could get a copy of a Chinese language card to take to a restaurant. If such a card is available on the web that would be great, but if not I'm prepared to purchase such a card. Thank you.

Celiac.com Sponsor (A8):
Celiac.com Sponsor (A8):

Celiac.com Sponsor (A8-M):


mommida Enthusiast
mommida
Posted

If all else fails, have you tried a local university or college?

Some proffessors/students can act as enterpreters.

L.

lovegrov Collaborator
lovegrov
Posted

I don't have one but also remember that Chinese restaurants are frequently run by Asians from other countries. They might not even be able to read a card in Chinese.

richard

bklyn Enthusiast
bklyn
Posted

The book "Against the Grain" by Jax peters Lowell has restaurant cards in every language. If you can find a copy at the library, make a xerox copy of the chinese card.

tom Contributor
tom
Posted

Here's one.

Open Original Shared Link

And another.

Open Original Shared Link

Whoa found another bkmrkd one.

http://www.enabling.org/ia/celiac/chinese_card4.gif

celiac3270 Collaborator
celiac3270
Posted

Wow, that's terrific! I haven't gone to China and don't plan to in the near future, but that first site has many language--a valuable resource! :D

YankeeDB Contributor
YankeeDB
Posted

You could go to Open Original Shared Link and create your own in two dialects of chinese. Have a chinese reader check it though!

Celiac.com Sponsor (A8):
Celiac.com Sponsor (A8):

Celiac.com Sponsor (A8-M):


  • 2 months later...
sfortney Newbie
sfortney
Posted

Thank you, this information has been so helpful. My husband and I will be travelling to China sometime in the next year and a half to adopt and I have been very worried about spending 2 weeks there and staying well.

  • 11 months later...
celiac3270 Collaborator
celiac3270
Posted

---

once and again Rookie
once and again
Posted

I got some very good - laminated cards from Triumph Dining. Think I first saw it on the celiac updates site. They are abut $10 for a set of 5 or 6. Mexican, Chinese, Japanese, Thai and American - maybe one more. In English on one side and the other language on the other. There is also a Triumph Dining Guide with restaurants arranged by states and then menus from chain restaurants with gluten free items. Have used it twice in two weeks with much success.

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Go to topic listing
  • Celiac.com Sponsor (A19):

  • Member Statistics

    • Total Members
      133,338
    • Most Online (within 30 mins)
      7,748
    Erica Johnson
    Newest Member
    Erica Johnson
    Joined
  • Celiac.com Sponsor (A20):
  • Celiac.com Sponsor (A22):

  • Forum Statistics

    • Total Topics
      121.6k
    • Total Posts
      1m
  • Celiac.com Sponsor (A21):

  • Upcoming Events

  • Posts

    • par18
      IBS-D vs Celiac

      By par18 · Posted

      Been off this forum for years. Is it that important that you get an official diagnosis of something? It appears like you had a trigger (wheat, gluten, whatever) and removing it has resolved your symptom. I can't speak for you, but I had known what my trigger was (gluten) years before my diagnosis I would just stay gluten-free and get on with my symptom free condition. I was diagnosed over 20 years ago and have been symptom free only excluding wheat, rye and barley. I tolerate all naturally gluten free whole foods including things like beans which actually helps to form the stools. 
    • trents
      IBS-D vs Celiac

      By trents · Posted

      No coincidence. Recent revisions to gluten challenge guidelines call for the daily consumption of at least 10g of gluten (about the amount in 4-6 slices of wheat bread) for a minimum of 3 weeks. If possible, I would extend that two weeks to ensure valid testing.
    • SilkieFairy
      IBS-D vs Celiac

      By SilkieFairy · Posted

      Thank you both for the replies. I decided to bring back gluten so I can do the blood test. Today is Day #2 of the Challenge. Yesterday I had about 3 slices of whole wheat bread and I woke up with urgent diarrhea this morning. It was orange, sandy and had the distinctive smell that I did not have when I was briefly gluten free. I don't know if it's a coincidence, but the brain fog is back and I feel very tired.   
    • knitty kitty
      Desperately need a vitamin D supplement. I've reacted to most brands I've tried.

      By knitty kitty · Posted

      @Jane02, I hear you about the kale and collard greens.  I don't do dairy and must eat green leafies, too, to get sufficient calcium.  I must be very careful because some calcium supplements are made from ground up crustacean shells.  When I was deficient in Vitamin D, I took high doses of Vitamin D to correct the deficiency quickly.  This is safe and nontoxic.  Vitamin D level should be above 70 nmol/L.  Lifeguards and indigenous Pacific Islanders typically have levels between 80-100 nmol/L.   Levels lower than this are based on amount needed to prevent disease like rickets and osteomalacia. We need more thiamine when we're physically ill, emotionally and mentally stressed, and if we exercise like an athlete or laborer.  We need more thiamine if we eat a diet high in simple carbohydrates.  For every 500 kcal of carbohydrates, we need 500-1000 mg more of thiamine to process the carbs into energy.  If there's insufficient thiamine the carbs get stored as fat.  Again, recommended levels set for thiamine are based on minimum amounts needed to prevent disease.  This is often not adequate for optimum health, nor sufficient for people with absorption problems such as Celiac disease.  Gluten free processed foods are not enriched with vitamins like their gluten containing counterparts.  Adding a B Complex and additional thiamine improves health for Celiacs.  Thiamine is safe and nontoxic even in high doses.  Thiamine helps the mitochondria in cells to function.  Thiamine interacts with each of the other B vitamins.  They are all water soluble and easily excreted if not needed. Interesting Reading: Clinical trial: B vitamins improve health in patients with coeliac disease living on a gluten-free diet https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19154566/ Safety and effectiveness of vitamin D mega-dose: A systematic review https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34857184/ High dose dietary vitamin D allocates surplus calories to muscle and growth instead of fat via modulation of myostatin and leptin signaling https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38766160/ Safety of High-Dose Vitamin D Supplementation: Secondary Analysis of a Randomized Controlled Trial https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31746327/ Vitamins and Celiac Disease: Beyond Vitamin D https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11857425/ Investigating the therapeutic potential of tryptophan and vitamin A in modulating immune responses in celiac disease: an experimental study https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40178602/ Investigating the Impact of Vitamin A and Amino Acids on Immune Responses in Celiac Disease Patients https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10814138/
    • Jane02
      Desperately need a vitamin D supplement. I've reacted to most brands I've tried.

      By Jane02 · Posted

      Thank you so much @knitty kitty for this insightful information! I would have never considered fractionated coconut oil to be a potential source of GI upset. I will consider all the info you shared. Very interesting about the Thiamine deficiency.  I've tracked daily averages of my intake in a nutrition software. The only nutrient I can't consistently meet from my diet is vitamin D. Calcium is a hit and miss as I rely on vegetables, dark leafy greens as a major source, for my calcium intake. I'm able to meet it when I either eat or juice a bundle of kale or collard greens daily haha. My thiamine intake is roughly 120% of my needs, although I do recognize that I may not be absorbing all of these nutrients consistently with intermittent unintentional exposures to gluten.  My vitamin A intake is roughly 900% (~6400 mcg/d) of my needs as I eat a lot of sweet potato, although since it's plant-derived vitamin A (beta-carotene) apparently it's not likely to cause toxicity.  Thanks again! 
×
×
  • Create New...

Important Information

NOTICE: This site places This site places cookies on your device (Cookie settings). on your device. Continued use is acceptance of our Terms of Use, and Privacy Policy.